japán

Andrzej Sapkowski: Vaják

A Netflix adaptációjának köszönhetően a világ újra Witcher– (vagyis szép magyar fordításban Vaják-) lázban ég. Egyaránt bevonzott a sorozat bűvkörébe öreg fantasy-fogyasztókat, akik újra levették a polcról a könyveket és…

Lovecraft Country 1. évad (2020)

Ha nem olvastam volna Matt Ruff különféle (sci-fi és horror) ponyvaregény-panelokat ügyesen egymásra építő, fantasztikus sokaságból összeálló, az ötvenes évek rasszista Amerikájának rideg valóságát bemutató regényét, akkor bizony bajban lennék….

Nobody Sleeps in the Woods Tonight ((W lesie dzis nie zasnie nikt)) (2020) (Éber erdő)

Ha nincs az N-betűvel kezdődő streaming szolgáltató, akkor több mint valószínű, hogy  csendben elmegyek ezen lengyel slasher mellett, sőt szerintem nem csak én, hanem Ti is, Kedves Olvasók, méghozzá elég…

joe hill horns szarvak thriller fantasy

Joe Hill – Szarvak (2020)

Stephen King fia, Joe Hill többször bebizonyította már, hogy írás terén milyen jó géneket örökölt. Történeteivel, stílusával sokunk szívébe belopta már magát, a soraiban kellemesen megbúvó borzongás akarva-akaratlanul beránt a…

His House (2020) (Kinek a háza?)

‘Az év horror filmje’ hangzott el valamelyik fórumon, ahol először hallottam a His House-ról. Rendben van, 2020-ban nincs túl magasan a léc, de azért egy ilyen vélemény csak felkelti a…

Dredd Bíró IV. (IDW) – Képregényajánló

Dredd bíró IDW sorozata folytatódik a Holdkelte Stúdió jóvoltából magyarul. Mega-City 1 disztopikus utcáin elszabadul a pokol – és Dredd bíró helyzete az elátkozott földről visszatérve sem lett jobb. kitüntetések…

Kínzások és kivégzések XXIII.: A boszorkányüldözés története

A kínzások és kivégzések történetének igen jelentős összefonódása van a boszorkányüldözés majd’ ötszáz éven át tartó folyamatával. Cikkünk célja bepillantást nyújtani erről a világszerte megjelenő üldöztetésről, amelynek nők és férfiak…

Books of Blood (2020)

Clive Barker 1984 és 1985 között kiadott azonos című novella-füzérének egy-két darabját már láthattuk mozgóképen (Rawhead Rex, Candyman, Midnight Meat Train, Book of Blood vagy Dread), most viszont az amerikai…

Interview with Uwe Boll, Part II – Politics and Postal

Our nearly two-hour interview with Dr. Uwe Boll has been broken down into three parts due to its length, at the end of which you can also expect a very…

Interview with Uwe Boll, Part I – Uwe Boll Returns!

Uwe Boll is back! CineGore interviewed one of the most original, most divisive directors. Our editors Zoo_Lee and Fixxerx had a two-hour informal conversation with Dr. Boll – thanks again…

Matt Ruff: Lovecraft földjén (2020)

Az Agave Kiadó gondozásában végre magyar nyelven is olvasható Matt Ruff 2016-ban megjelent World Fantasy-Díjra jelölt, egészen egyedi koncepcióval bíró regénye, melyben színes bőrű főszereplőink az ötvenes évek rasszista Amerikájának világában misztikus…

Kínzások és kivégzések XXII.: Japán

japán Japán egy különleges hagyományokkal és kultúrával bíró, egzotikus ország. Hírhedt az európai szem számára kegyetlennek tűnő múltbéli szokásairól, melyek közül a kínzások és kivégzések körébe tartozóakról nyújtunk áttekintést alábbi cikkünkben.

 

 

(more…)


Virus (1980) ((Fukkatsu no hi))

Hogy nézne ki a világ egy, az emberiséget majdnem kipusztító járvány után? Vajon képesek lennénk minden nézeteltérésünket félredobva összefogni ellenségeinkkel? Vajon a civilizációnk fel tudna-e állni egy olyan csapás után, melyben szinte mindenki odaveszett? Ilyen kérdéseket feszeget Sakyo Komatsu 1964-ben készült regénye, melyet Kinji Fukasaku vitt filmre 16 évvel később. A Virus, vagy másik címén Az ítélet napja, mely az addigi legköltségesebb japán alkotás lett, mely igencsak epikusra sikeredett mind terjedelmében (a mű több mint két és fél órás) mind pedig a helyszínekben, amiket érint. Talán pont is ez a legnagyobb hibája: sokkal több akar lenni, mint aminek lennie kéne. (more…)


Olvasói Cikk: Ringu (1998) (A kör)

ringu Mindig öröm, ha egy-egy olvasónk keres meg bennünket egy magas színvonalon megírt cikkel, hogy jelentessük meg. Az alábbiakban Allogenes filozofikus hangvételű elemzését olvashatjátok Hideo Nakata 1998-as Ringu-járól, illetve az azt követő franchise-ról.

(more…)


Flight 7500 (2014) (7500)

Konkrétan a repülőgépeken játszódó horrorfilmekből még nem láttam olyan irtózatosan sokat, ami viszont tinédzser korom óta emlékezetes maradt, az King mester Langolierek – Az idő fogságában című határtalan TV-klasszikusa, újabban pedig talán a  Flight of the Living Dead című förtelmesen jópofa (értsd: annyira rossz, hogy már jó) hulladék. Mivel egyben a misztikus filmek nagy rajongója is vagyok, a két legyet egy csapásra elv alapján került a képbe ez az Amerikából Japánba tartó rejtélyes járat… (more…)


Men Behind The Sun ((Hei tai yang 731)) (1988) (Ember a Nap mögött)

men behind the sunA XX. század véres eseményeiről, azon belül is a második világháború borzalmairól nagyjából mindenkinek vannak ismeretei. Az Ázsiában lezajlott eseményeket ennek ellenére mégsem tanítják kellő részletességgel az iskolákban. Talán azért, mert a Földnek e szeglete tőlünk igen távol esik, talán másért, de az tény, hogy a világégés ott is mérhetetlen pusztítással járt. Az 1988-ban készült Men Behind The Sun (Hei tai yang 731) című honkongi film ezt a témát dolgozza fel, nem is akárhogyan: egy titkos, japán kísérleti telep működésén keresztül.

(more…)


The Grudge ((Yu-on)) (2002) (A harag)

Nyilván néhányan közületek eltűnődtek már azon, hogy a kétezres évek elején miért is volt szükség az akkoriban sikeres, új hullámos japán horrorok amerikai újraforgatására alig néhány évvel eredeti premierjük után. Különösen jogos a kérdés, amikor azt látjuk, hogy az eredeti film rendezője fogja magát és látszólag újraforgatja a saját filmjét, csupán ezúttal a főszerepben és néhány mellékszerepben a nyugati világ derék polgárainak sokkal tetszetősebb, fehér bőrű szereplőkkel. Mindemellett a helyszínek, a díszletek és a jelenetek jelentős többsége érintetlen marad. A 2004-ben bemutatott, eredetileg a The Grudge, magyarul Az átok címen futó film kapcsán bennem is felötlöttek a fent elmondottak, így végül úgy döntöttem saját szememmel győződöm meg róla, hogy Takashi Shimizu író-rendező vezényletével 2002 után miért is kellett még egyszer leforgatni a Yu-on-t.

(more…)


Dark Water ((Honogurai mizu no soko kara)) (2002) (Sötét víz)

A kétezres évek elején – egészen pontosan a Kör 2002-es megjelenésétől – Hollywood felfedezte magának az új hullámos japán horrorfilmeket – az úgynevezett j-horrorokat – és elkezdte nagyüzemben amerikanizálni őket. Ez javarészt azt jelentette, hogy a csupán néhány éve megjelent eredeti történeteket újraforgatták, ezúttal amerikai színészekkel és színhelyeken. Létezik olyan j-horror remake, melynél csupán a színészek cserélődtek le a kaukázusi nagyrassz jeles képviselőire, a rendező és jórészt a helyszín is változatlan maradt (The Grudge – Átok, 2004). Hozzánk nyilván már csak az amerikai újrázások jutottak el, pedig azért néha érdemes némi összehasonlítást tenni a távol-keleti verzió és a nyugati átirat között, lévén bizonyos esetekben a kulturális különbségek, büdzsé megszorítások okán jelentős különbség is lehet a két verzió tekintetében. Meglepődve tapasztaltam, hogy a 2005-ben megjelent Dark Water  – melyet szintén csak az utóbbi néhány hónapban láttam először -, a japán eredetiben Honogurai mizu no soko kara (A sötét víz mélyéről) névre hallgató eredetije mennyire másra helyezi a hangsúlyt, mint a nyugati világ filmes producerei által megcsócsált átirat.

(more…)


Serial (mo)Chillers: Gyilkos falatok Japánból

mochiA címet akár egy zs-kategóriás horrorfilmnek is gondolhatnátok, így április elsején pedig egyértelműnek tűnik, hogy csak poénkodni szeretnénk a sorozatgyilkosos rovatunkkal, de korántsem erről van szó! Egy szokatlan, veszélyes, több ezer halálos áldozatot követő, mai napig szabadlábon lévő, ráadásul legális és közkedvelt édességről fogunk nektek írni – ez nem vicc, tessék komolyan venni!!!

Mindannyian ismerünk olyan ételeket, amik halálosak lehetnek: az Európában mindennapos légyölő galócától kezdve egészen a távol-keleti ínyencségig, a fuguig. A mochinak azonban az legveszélyesebb tulajdonsága, hogy a világ a mai napig ártalmatlan édességnek hiszi. (Köszönhetően többek között a Tamako Market és a Tamako Love Story című animéknek) (more…)


Death Note: Desu nôto (2006-2007) (A halállista)-Másodvélemény

Talán keveseknek kell bemutatni Ohba Tsugumi 2003-ban elindult manga sorozatát, a Halállistát, mely talán a múlt évtized egyik legegyedibb és legemlékezetesebb japán alkotása. Sikerét mi sem bizonyítja jobban, hogy 3 évvel később egy, kicsiny hazánkban is igen népszerű, 37 részből álló animét készítettetek a történetből, melynek népszerűsége mai napig töretlen az egész világon. (more…)


Bloody Chainsaw Girl aka Chimamire sukeban chenso (2016)

Rei Mikamoto japán horror manga-szerző – jelzem a Big Tits Zombie nevű marhaság szintén az ő képregényeként kezdte – azonos című alkotásából Hiroki Yamaguchi (Hellevator, 2004) készített filmes feldolgozást, ami szerencsére minőségében bőven köröket ver a legutóbbi hasonszőrű japán agymenésekre (pl. Zombie Ass, Dead Sushi). Szóval röviden: ütős és szórakoztató kis abszurd marhaság, ha van rá ! (more…)